Make your own free website on Tripod.com

Bulharsko

Bulharsko 2005
Home
Album
Mapa
Kniha navstev
Sumar, kontakt

Popis cesty po Bulharsku a Rumunsku. Fotky, ceny, miesta, rady...

Uchvátila me hra hra online poker, kterou jsem nalezla na internetu. Ukázala mi kouzlo hazardní hry a také to, ze mohu snadno vyhrát. Vyzkousejte ji také.

Den 1 - odchod z Bratislavy do Primorska (BG) autobusom

Cestu po Bulharsku sme zacali kupou zajazdu od cestovnej kancelarie Alfa Travel do Primorska, co je celkom rusna dedinka na juhu bulharskeho pobrezia. Zajazd stal cca 4500 Sk a obsahoval dopravu autobusom do Primorska a spat, 9x ubytovanie v sukromi a urazove poistenie. Ubytovanie sme vyuzili na 50%, pretoze sme vacisnu casu stravili cestovanim po Bulharsku a spat na Slovensko sme sa nevratili so zajazdom, ale vlakom. Cena zajazdu bola tak nizka, ze nas nemrzelo, ked nam cast penazi vlastne prepadla. Odporucam kupu last-minute. Je to o cca o 50% lacnejsie ako nakup zajazdu v predstihu. Do navstevovanych miest vzdy nejaky last-minute maju, aj v sezone. Odchod bol o 6:00 rano z Bratislavy, prichod do Primorska o 9:00 nasledujuci den. Cesta autobusom je dost narocna a treba pocitat s nepohodlim a s tym, ze sa velmi nevyspite. Cesta busom prebiehala takmer bez problemov. Isli sme cez Madarsko, Srbsko a Bulharsko. Velky kus cesty tvorila dialnica (najma v Srbsku) alebo dvojprudova cesta, ktora sa tvarila ako dialnica (Srbi na nej vyberali mytne :)  ).



Den 2 - 4 - Primorsko (BG)

Primorsko je rusna vacsia dedina juzne od Burgasu na pobrezi. Povodne som sa obaval, ze to bude nejake zapadnute miesto bez zivota, ale moje obavy sa nepotvrdili. Vsade bolo velmi vela ludi, lacne restauracie a stanky s miestnym fast-foodom. Potraviny boli otvorene od rana az do neskorej noci. V sprievodcovi uvadzali, ze na pobrezi su ceny vysoke, ale napriek tomu vysla velka vecera pre dvoch vratane napojov na cca 15 LEVa (co je asi 300 Sk). Ceny potravin boli ako na Slovensku alebo o nieco nizsie (o cca 20%). Ceny fast foodu boli nizsie ako na Slovensku. Pri kupovani/plateni si treba davat pozor, pretoze moj dojem bol, ze ziadny z obchodnikov nie je cestny a vsetci cakaju na nepozorneho turistu, ktory si nepozrie cenovku alebo ktory zaplati vacsou bankovkou a nevsimne si, ze vydavok je prilis nizky. Inak boli Bulhari pri Ciernom mori vcelku mili a slusni.

Primorsko ma nadherne more a pekne (trochu preludnene) plaze. Cca 1 km od letoviska sa nachadza nudalpaz (ta nie je az taka preludnena). Autobusy z Primorska na obe strany pobrezia (do Burgasu aj na juh) odchadzaju kazdu pol-hodinu az hodinu a chodia od skoreho rana do neskoreho vecera/noci. Listok na autobus je asi 2 x drahsi ako listok na vlak (na zeleznici zaplatite cca 80 halierov za km). Autobusy su ale zvycajne klimatizovane a relativne luxusne.  Piamo z Primorska odchadza dokonca pravidelny spoj SAD do Bardejova.


5. den - Burgas (BG) - Plovdiv (BG)

Rano opustame Primorsko a autobusom odchadzame do Burgasu. Odtial chcem pokracovat dalej do vnutrozemia vlakom do Plovidvu, Sofie a Bukuresti. Autobus Primorsko - Burgas stoji asi 5 leva (100 Sk), co je relativne vysoka suma (Burgas je vzdialeny 50 km). V Burgase vystupujeme na autobusovej stanici, ktora je hned vedla zeleznicnej a kupujeme listky na vlak do Plovdivu. Plovdiv je od Burgasu vzdialeny asi 300 km, cesta rychlikom nam bude trvat 5 hodin a platime za jeden listok asi 200 Sk. Vlak je podobny nasim rychlikom, je relativne cisty (co sa ale neda povadat o WC vo vlaku). Cesta prebieha v pohode, vlak je naplneny na cca 50% - obcas pristupi nejaka mamina s detmi. Po 5 hod. vystupujeme na stanici v Plovidive. Plovdiv je historicke mesto - druhe najvacsie v Bulharsku. Povodne sme chceli ist do agentury Esperansa a zohnat cez nich ubytovanie, ale na stanici nas oslovila celkom prijemna pani a ponukla nam, ze nas ubytuje po 300 Sk za postel a zaplati nam cestu taxikom k nej (neskor sme zistili, ze ponuknuta cena nebola prave najnizsie na Bulharske pomery). Teta byva 15 min. peso od centra. Nasadame teda aj s batohmi do taxiku a vezieme sa do okrajovej casti Plovidu. Baba byva v klasickom socialistickom cinziaku. Ubytovanie nie je ziadny konfort, ale da sa to vydrzat. Zariadenie je z roku 1950 (alebo tak nejak). Baba je velmi ukacana a lamanou rustinou/anglictinou/nemcinou nam vysvetluje, ze ma vnuka v Helsinkach na studiach a dcera ze robi v Sofii. Vecer sa vydavame na prieskum Plovdivu. Plovdiv je nadherne historicke mesto (...lepsie povedane jeho hisotricke jadro je nadherne, zvysok je socialisticka zastavba). Centrom Plovdivu som uplne ohromeny. Nadherne uzke kamenne ulicky, krasne zrekonstruovane domy, vela muzei (vacsinou su otvorene do 17-18:00). Vstupne do mezeii nie je drahe - cca 40 Sk. Historicke centrum sa nechadza na malom vrsku na ktoreho najvyssom bode su zvysky obrannej citadely. Je z nich krasny vyhlad na mesto. Len tak sa flakame po ulickach a fotime budovy, kostoly a mesitu v zapadajucom slnku. Vecer spime u starej.


6. den - klastory Backovo (BG)

Druhy den nasho pobytu v Plovdive skoro rano vyrazame cca 20 km smerom na juh do dediny Backovo v blizkosti ktorej sa nachadza pekne malovany klastor. Smerom na Backovo odchazdaju autobusy z malej autobusovej stanice, ktore je v rekonstruckii. Zrejme sluzi iba pre kratsie primestske linky. V unimobunke kupujeme od slecny listok do Backova (listky na autobus sa v Bulharsku predajavu iba v stanici - podobne ako u nas listky na vlak, vodic vam listok preda iba vtedy, ak v mieste, kde je zastavka nie je aj stanica s predajnami listkov. Kazda autobusova poslocnost ma navyse svoje okienko, takze predava listky iba na vlastne spoje). Listok na bus je ako obvykle drahsi asi 2x ako na vlak. Backovo je vzdialene asi 15 km. Autobus je klimatizovany. Po cca 20 min. sme na mieste. V dedine su asi 3 zastavky,ale ziadna nie je oznacena. O cestovnom poriadku sa da iba snivat a tak jedina moznost ako zistit kde a kedy stoji autobus je spytat sa miestnych. Nastastie bulharcina je slovansky jazyk a tak sa da vystacit aj so slovencinou. Klastor je hned nad dedinou. Je dobre oznaceny (dokonca v latinke) a cesta k nemu je lemovana stankami so suvenirmi. Kupujeme od nejakej baby-jagy sypane caje po 1 leva (20 Sk). Klastory su veli pekne. Nikde nechcu vstupne. Prezerame si dve nadvoria a vnutro kostola. Vsetko je velmi pekne malovane vyjavmi, ktore zobrazuju, co sa stane hriesnikom po smrti (ohen/vidly/certi/stroje na mucenie...) :) Po prehliadne klastora ideme este do blizkych hor pozriet malu kaplnku, kam chodia veriaci na pute. Hory (Rodopy) su nadherne. Asi po 3 hodinach odchadzame busom spat do Plovdivu. Detailne si pozerame mesto, muzea, dame si koktail v pohodlnom bare pri zvyskoch rimskeho amfiteatra v ktorom sa stale hravaju predstavenia a vecer zakoncime pizzou na namesti (cca 80 Sk). Plovdiv na mna urobil naozaj velky dojem. Backovo asi podla ocakavania.

7. - 8. den - Sofia (BG)

Skoro rano vyrazame na stanicu s umyslom dostat sa vlakom do Sofie (je to asi 80 km). Zistujeme, ze vlakove spojenie so Sofiou je znicene povodnami a jediny sposob ako sa so hlavneho mesta Bulharska dostat je (drahym) autobusom. Co uz - kupujeme v stanici listky na autobus. Busy chodia kazdu hodinu. Po naplneni busu sofer hned odchadza (bez ohladu na cestovny poriadok). Bus sa naplni relativne rychlo. Cesta do Sofie ubieha po dialnici rychlo. V Sofii na zrekonstruovanej autobusovej stanici vystupujeme asi po hodine. Presuvame sa na nedaleku vlakovu stanicu a po nie prilis prijemnom zazitku s ubytovanim v sukromy u baby v Plovdive sa rozhodneme zobrat si hotel. Hotel je hned v stanicnej budove - stoji 15 euro na noc (600 Sk). Je to sice 2x viac ako chcela babizna v Plovdive, ale mame vlastnu cistu sprchu a wc a byvame v centre Sofie. Vydavame sa na prvu objavnu vypravu do mesta. Nasli sme cukraren v ktorej sme sa prezrali zakuskov :) na namesti pri konecnej jedinej sofijskej linky Metra pozerame interier pravoslavnych kostolov (kostol Svjata Nedelja). Vsetky kostoly su zacmudene od sviecok a vonaju voskom. Su krasne zdobene a oltar tvoria ikony svatych. Vyrazame za hlavnou pamiatkou, ktoru chceme vidiet - chram Vasilije Blazeneho. Podla mapy ho najdeme celkom rychlo. Predstavovali sme si ho vacsi a majestatnejsi. Strecha je oblozena zlatymi platmi v nadherne sa leskne. Zial - Bulhari vsade pustaju auta a nemaju ziadne pesie zony, takze sa chram neda pohodlne vyfotit bez toho, ze by sme sa nemuseli bat o zivot. Cesta k chramu je lemovana predavacmi suvernirov (vacsinou predavaju matriosky, obrazy Lenina a cervene hviezdy pre tupych zapadnych turistov, ktori si myslia, ze su v Rusku). Interier chramu je ako vzdy krasne malovany - fresky su na vsetkych stenach - ale zanedbany. Chram by potreboval rekonstrukciu. Ziadne vstupne sa neplati. Po prehliadke chramu ideme na hotel. Nasledujuci den doobeda sa flakame po Sofii - objavujem divadlo I. Vazova, rotundu, vezieme sa miestnym metrom, objavujeme restauracie a moslimsku mesitu (vecer z amplionov zneju moslimske modlitby a nam to pripada velmi exoticke). Poobede sme sa vyviezli lanovkou nad Sofiu a vychutnavme si vyhlad z upatie Carneho Vrachu (hora nad Sofiou). Vecer vyzdvihneme batozinu z uschovne na stanici /kde sme ju rano po odhlaseni sa z hotela nechali/. Do Bukuresti ideme lehatkovym vlakom. Listky sme si kupili este rano. Odchod vlaku je 19:30 zo Sofie, prichod 8:00 do Bukuresti. Priplatok za lehatko je 300 Sk. Vo vlaku su v kupe 3 lehatka. Nastastie jedno zostale neobsadene, takze sme mali cele kupe iba pre seba. Cena medzinar. listka je asi 400 Sk - velmi lacne.


9. den Bukurest (RO)

Vlak trochu meska, ale nam to nevadi. Vyvalujeme sa na posteli a podriemkavame. Vlak prichadza na stanicu Bucuresti Nord. Stanica je velmi pekna - krajsia ako vela stanic na zapade. Presla zrejme pred par rokmi/mesiacmi rekonstrukciou. Nikde nestretavame na stanici ziadnych zobrakov ani podvodnikom. Vsade je vela policajtov, ktori dohladaju na poriadok. Prvy dojem z Bukuresti je velmi dobry. Batohy davame do uschovne a vyrazame do mesta. Listok na MHD na 24 hodin stoji cca 60 Sk. Bukurest ma 4 linky Metra a vela liniek autobusov a elektriciek, takze sa da, podobne ako v Sofii, pohodne dostat za malo penazi vsade. Zaciname na Piata Unirii, co je namestie na hlavnej triede hned pod "Causescovym" palacom. Trieda Unirii je nadherna. Vsade zaplava fungujucich fontan, parky, vela vody a zelene. Nasa prva zastavka je v pravoslavnom kostole, ktory sa nachadza vlavo od "Causescovho" palaca. Je umiestneny na kopci a pristupova ulica usti priamo na Piaca Unirii. Kostol je strazeny policajtami, interier je ako vzdy zdobeny malbami a ikonami. Vsade vela sviecok a vona vosku. Po prehliadke kostola ideme k "Causescovmu" palacu. Je to impozantna budova, z ktorej je krasny vyhlad na ulicu Unirii s mnozstvom fontan. Zial, do budovy sa neda vojst (sidli tam nejaka statna institucia). Zastavujeme sa v rumuskom McDonalde (ceny hamburgerov ako u nas) a potom si ideme oddychnut do parku pri centre. Vlak do Budapesti nam odchadza o 19:30. Robime este nejake nakupy a flakame sa po Bukuresti (ciastocne MHD-ckou, ciastocne peso). Vlak do Budapesti je loznovy EuroNight. Lozko stoji 600 Sk, listok asi 1200 (smerom na zapad je vsetko drahsie). Vlak je luxusny (sprcha, mikrovlnka, kuchynka, ciste wc, periny...). V Budapesti sme nasledujuci den rano, prestupujeme na EC smerujuce do Berlina cez Bratislavu a Prahu a v Blave koncime nasu cestu.

Pocet navstev:

free web counter

uvodnyobr.jpg

Sofia - chram Vasila Blazeneho

.
rumunsko_bukurest_dusan_tomas00258.jpg
Causescov palac v Bukuresti - miestni sa doteraz tomuto miestu vyhybaju.

.
bulharsko_primorsko_dusan_tomas038.jpg
Primorsko - pobrezie Cierneho mora

.
bulharsko_vylet_na_carny_vrch-rodopy_nad_sofiou_dusan_tomas192.jpg
Nad Sofiou - pohorie Rodopy. Na vrchol vedie az zo Sofie lanovka za 2 leva (40 Sk)

.
rumunsko_bukurest_dusan_tomas00255.jpg
Bukurest - pravoslavny chram

bulharsko_sofia_dusan_tomas151.jpg
Psi spiace v tieni pod autom v centre Sofie

bulharsko_sofia_dusan_tomas162.jpg
Sofia - rusky kostol

bulharsko_vylet_na_carny_vrch-rodopy_nad_sofiou_dusan_tomas182.jpg
Lanovka veduca do pohoria Rodopy nad Sofiou, vyhlad na Sofiu

bulharsko_sofia_dusan_tomas146.jpg
Sofia - konecna jedinej linky metra

bulharsko_sofia_dusan_tomas147.jpg
Sofia - interier pravoslavneho chramu Svjata Nedjela. Steny su cierne od dymu sviecok.

bulharsko_plovdiv_dusan_tomas083.jpg
Plovdiv

bulharsko_plovdiv_dusan_tomas087.jpg
Plovdiv - amfiteáter

bulharsko_backovo_klastory_dusan_tomas125.jpg
Backovo - vodopad v lesoch pri klastore

bulharsko_primorsko_dusan_tomas010.jpg
Primorsko - Skoda L 120

bulharsko_plovdiv_dusan_tomas068.jpg
Plovdiv - architektura

bulharsko_plovdiv_dusan_tomas078.jpg
Plovdiv - pohlad z citadely. Dolu je vidno minaret.

rumunsko_bukurest_dusan_tomas00243.jpg
Bukurest - namestie Piata Unirii